There are no translations available.
ЖЕНСКИ РАЗГОВОРИ, представа Културне сцене Мале ствари из Требиња побједник је 10. ФСДС БиХ!
На синоћ завршеном 10.Фестивалу Средњошколског стваралаштва БиХ, који је одржан у Коњицу, омладинска група полазника позоришних радионица Културне сцене Мале ствари, у категорији позоришта и позоришних група, добила је награду за најбољу представу Фестивала и награду за колективну игру.
Колаж хуморно-сатиричних драмских прича о мушко-женским односима и вјечитој борби за доминацију, по тексту Душка Радовића, драматизовао је и режирао Жељко Милошевић, а изводи је 21 полазник позоришних радионица чији су водитељи Весна Ђурић и Ведрана Јокановић. Ове награде најбољи су доказ квалитетног и континуираног рада Културне сцене Мале ствари.

There are no translations available. 
Порука поводом Свјетског дана позоришта
Већ 50 година широм свијета обиљежава се Свјетски дан позоришта, 27. март, на иницијативу Међународног позоришног института (ИТИ). Традиционално, поред многобројних манифестација, тог дана чита се порука коју сваке године упућује позоришна личност свјетског угледа. Ове године поруку је написао амерички глумац, продуцент, драмски писац и редитељ - Џон Малкович.
- ПОРУКА ПОВОДОМ СВЈЕТСКОГ ДАНА ПОЗОРИШТА 2012.
Џон Малкович
Част ми је што ме је Међународни позоришни институт (ИТИ) при организацији UNESCO позвао да се обратим поводом педесете годишњице Свјетског дана позоришта. Ово кратко обраћање упућујем својим колегама и садруговима, позоришним дјелатницима.
Желим да вам оно што радите буде неодољиво и оригинално. Нека ваша дјела буду дубока, дирљива, промишљена и јединствена. Нека нам помогну да размислимо о питању шта значи бити човјек, а та мисао нека буде из срца, прожета искреношћу, слободоумношћу и благонаклоношћу. Желим вам да победите недаће, цензуру, сиромаштво и нихилизам, што ће многи од вас извесно морати. Нека вам Бог подари талента и неумољивости да нас научите како куца људско срце у свој својој сложености, као и понизности и љубопитљивости да тај задатак учините својим животним дјелом. И нека најбољи међу вама - пошто ће то бити само најбољи од вас, и тад само у најријеђим и најкраћим тренуцима - успију да дају оквир оном најважнијем од свих питања "како живимо"? Срећно.
Биографија
Амерички глумац, продуцент, драмски писац и редитељ, Џон Малкович је прије свега позоришни умјетник. Откривши позориште почетком 70-их година прошлог вијека (Државни универзитет Илиноиса), 1976. оснива чувено Steppenwolf Theatre Company са Теријем Кинијем, Џефом Перијем и Геријем Синисом. Славу на филму стекао је интерпретацијом Валмона у Опасним везама Стивена Фрирса са Мишел Фајфер и Глен Клоуз. Послије ове улоге, која означава прекретницу у његовој каријери, глумиће у више од 70 филмова у САД и иностранству. Интерпретирајући разноврсне улоге, номинован је два пута за Оскара за најбољу мушку споредну улогу за Места у срцу (1984) и На линији ватре (1993), а награђен је за интерпретацију у филмовима као што су Поља смрти, Опасне везе, Бити Џон Малкович и Замена. Године 2011. режирао је своју трећу позоришну продукцију у Паризу, Les Liaisons Dangeureuses у позоришту Theatre de l Atelier, послије успјеха с представама Хистерија (Marigny 2002) и Добри канаринац (Comedia), за коју је добио Молијерову награду за режију.
|
There are no translations available. Културна сцена Мале ствари Требиње, наставља да континуирано и успјешно ради. Овај пут је у питању премијерно извођење представе „Женски разговори“ омладинске групе Драмских радионица.
Представу по тексту „Женски разговори“ Душка Радовића, а у режији Жељка Милошевића, игра 21 млади глумац. Ово је уједно и резултат њиховог рада током стицања основних знања из позоришне умјетности.
„Женски разговори“ увеселиће и насмијати публику, јер тема- вјечита борба за доминацијом између мушкараца и жена- увијек је актуелна и занимљива.
Шта жене могу претрпјети, а шта не могу опростити мушкарцима? Какви то мушкарци и жене постоје? Шта су све оне спремне урадити за мало њежности и пажње? Како то неке од них доживљавају брак, љубав или флерт? Сазнаћете у петак, 6.4.2012. године у позоришној сали Дома младих Требиње, у 19 часова. Улазница се може купити на билетарници Дома младих по цијени од 2,00 КМ на дан играња представе.
Текст: ДУШКО РАДОВИЋ
Драматизација и режија: ЖЕЉКО МИЛОШЕВИЋ
Костим и сцена: ВЕСНА ЂУРИЋ и ВЕДРАНА ЈОКАНОВИЋ
Тон и свјетло: ВЛАДО ПЈАЦА
Играју: АЛЕКСАНДРА ДЕДИЈЕР, МИЛОШ ЛУЧИЋ, САЊА КЛИМОВИЋ, ВЕДРАНА РАТКОВИЋ, АЊА МИЛОШЕВИЋ, МАЈА ТАРАИЛО, ЈЕЛЕНА ВУКОСАВ, МИЛИЦА МИЛОШЕВИЋ, ТИЈАНА ЂЕРИЋ, МИЛИЦА ЛОЈПУР, ИВАНА ГРУБАЧ, ИВАНА КОВАЧ, ИВАНА БУБРЕШКО, АНА ДРАШКОВИЋ, АЊА БУКВИЋ, МАРИА МИЛАНОВИЋ, ИСИДОРА КОЈИЋ, ИРИНА ДУКА, КАТАРИНА ЋОРОВИЋ, ТАМАРА МИХОЈЕВИЋ и АНДРЕЈ ГУГОЉ

There are no translations available. Ноћ театра
Ноћ када позориште дише за своју публику
19. новембар 2011.

Културна сцена „Мале Ствари“ Требиње, Дом младих
- Амела Вученовић : ЦРВЕНКАПА, режија: Жељко Милошевић
- Пратећи програм
- Пројекција вишенаграђиване представе УХО, ОКО, ОБРАЗ, ТРТИЦА...
- Сценско читање драмског текста „МАТРИОШКА“
( Игор Свдлин, Весна Ђурић, Ведрана Милетић и Јелена Драгић)
- Пројекција вишенаграђиване представе Шева или Славуј?!
Ово јединствено једнодневно догађање посвећено је сценским и изведбеним умјетностима и одржат ће се на подручју цијеле Босне и Херцеговине. Програм Ноћи театра примарно обухвата позоришне представе, а и остале облике сценских умјетности (међународне копродукције и гостовања, читања и упризорења текстова савремених еуропских аутора, вишејезичност, округле столове и сусрете с директним интернетским укључивањем, концерте, изложбе, играонице и радионице за дјецу, те пригодну гастрономску понуду).
Ноћ театра БиХ 2011. окупила је 36 театара и других институција културе из 18 босанскохерцеговачких градова. 19.11.2011. када ће бити и одржана Ноћ театра биће изведене 42 представе и публика ће имати прилику погледати 21 пратећи садржај.

|